A PROPOSITO DELL’OPERA

L’artista omaggia il grande poeta Nazim Hikmet con un’opera ispirata dalla meravigliosa poesia che il poeta dedica all’autunno “Vedere cadere le foglie”.

Hikmet è considerato uno dei più importanti poeti dell’epoca moderna. Nei versi della poesia descrive il dolore per lo scorrere del tempo, nel momento in cui non è possibile viverlo con pienezza.

Veder cadere le foglie mi lacera dentro,
soprattutto le foglie dei viali.
Soprattutto se sono ippocastani,
soprattutto se passano dei bimbi,
soprattutto se il cielo è sereno,
soprattutto se ho avuto, quel giorno,
una buona notizia,
soprattutto se il cuore, quel giorno,
non mi fa male,
soprattutto se credo, quel giorno,
che quella che amo mi ami,
soprattutto se quel giorno
mi sento d’accordo
con gli uomini e con me stesso.
Veder cadere le foglie mi lacera dentro,
soprattutto le foglie dei viali,
dei viali d’ippocastani.